[Le réservoir d'essence indique qu'il est vide]
Peyton: C'est pas vrai Brooke! T'as quand même pas oublié de faire le plein de ta voiture!
Brooke: [à Haley] Réponds à la question Brooke!...Ben pourquoi on s'arrête?
Peyton: [Qui ferme son portable] Y'a toujours pas de réseau. C'est vraiment la campagne ici.
*********************
Lucas: [à Peyton] Hey Peyton, j'ai vu Nathan sous la douche. Maintenant je
comprends pourquoi tu l'as plaqué.
*********************
Peyton: Comment ça se fait que tu sois encore là?
Haley: J'me suis dit que j'allais visiter, au cas où j'aie envie de m'inscrire ici et toi?
Peyton: Brooke est à l'infirmerie depuis une heure.
Brooke: Oh Peyton!
Gars: Bonsoir.
Brooke: C'est ma meilleure copine de l'univers. Elle est jolie comme un coeur.
Peyton: Pourquoi elle est dans cet état?
Gars: Elle a avalé des calmants. Ah, elle les avait trouvés par terre. Vous en faites
pas, elle risque rien. Faut qu'elle dorme c'est tout.
Brooke: Eh Docteur, téléphone-moi.[à Haley] Faut qu'on te voit plus souvent, t'es
trop cool. C'est quoi ton nom?
Haley: Haley.
Brooke: Ah. Eh Non, ça c'est nul comme nom. On va t'appeler...Brooke.[à Peyton] Ça va copine?
Peyton: Ouais super! [à Haley] Merci.
Haley: De rien, à un de ces jours.
Peyton: T'es en voiture?
Haley: Non je suis avec le car des supporters.
Peyton: Tu viens de le rater.
Brooke: C'est pas grave. On va te ramener chez toi Brooke!
Haley: [à Peyton] Oui, elle m'a rebâptisé Brooke.
Brooke: Peyton tu veux bien? S'te plaît...Peyton S'te plaît!
Peyton: À une seule condition. Je choisis la musique.
Brooke: On va faire une virée en bagnole...On va faire une virée en bagnole...
************************
Haley: [à Peyton]Tu veux bien ouvrir le coffre?
Brooke: [à Peyton]Peyton non, c'est peut-être un piège.
Haley: Le bidon est vide, j'ai vu une station d'essence à trois bornes d'ici. Si je suis pas revenue dans deux heures, dites à ma mère que je l'aime.
Brooke: Et si on le disait plutôt à Nathan.
Peyton: Je t'accompagne.
Brooke: Ben et moi alors? [Elles enferment Brooke dans sa voiture] Je vais étouffer là-dedans!
Haley: On aurait dû lui laisser un bol d'eau.
Brooke: J'ai peur! Me laissez pas toute seule. Pitié, partez pas. Au secours!
Accueil 
