Version Originale:
Peyton et Jake arrivent en retard, après être passés à l'acte.
Brooke: Oh my god! You guys totally did it!
Peyton: Um,... Uh, Brooke, we're... we're in a church!
Brooke: So? If I can tell, (Looks up and points.) so can He!
Traduction:
Peyton et Jake arrivent en retard, après être passés à l'acte.
Brooke: Oh c'est pas vrai, vous l'avez fait, ça se voit!
Peyton: Euh...Brooke, on est dans une église!
Brooke: Et alors, si je l'ai vu (pointe son doigt vers le ciel) Il l'a vu aussi!
***********************
Producteur : Haley enlève ton alliance, les filles voudront te ressembler et les mecs être dans tes bras, t'es beaucoup moins attirante si on sait que tu es mariée!
Chris: Ca depend pour qui!
Haley:...