diffusion de la saison 4 en France

D'après le magazine "Séries Mag", la saison 4 sera diffusée en France au printemps 2007 !!

on pourrait donc avoir OTH en même temps (voire un petit peu avant) que Smallville sur M6 !!

il va falloir être patients chers fans !!!

ouai c'est trop bien même si j'en suis déja à l'épisode 11 !

Trop bien mais d'ici on aura vu presque toutes les épisodes en sous -titré!^^

oui moi j'en suis déjà a l'épisode15!!

c'est super

tf1 n'a tj pas revue sa grille de programmation ... on est deja en été, et cette chaine ne tient pas ses promesse

moi ca fait une semaine que je ne tiens plus donc je regarde sur internet hihi

Je vous dit quoi dès que j'en sais plus

Oui !! Et je pense pas que Tf1 diffusera les épisodes en été !! Donc se sera je pense en Septembre, Octobre ! POuff ça fait loin !!

moi j'ai lu plein de trucs sur la diffusion de la saison 4 les amis !
une première fois que c'était en aout, en remplacement d'une autre série que je ne connais pas lol "Brian-Je-Sais-Pas-Quoi"
ou alors à la rentrée en septembre. Moi je préfèrerai en été même si je les ai tous vus ^^ d'ailleurs c'est trop énrome

la série c'est "What about Brian" lol

moi j'ai écrit à TF1 pour en savoir un peu plus, et voilà ce qu'ils m'ont répondu :

Bonjour,

Nous vous remercions tout d’abord de votre fidélité à la série « Les Frères Scott ».

La saison 3 de la série est arrivée à sa fin et nous avons rediffusé tous les épisodes actuellement en notre possession.

Aucune date n’a été précisée, pour le moment, concernant la programmation de la suite des épisodes inédits.

Il faudra cependant attendre la fin du tournage de la saison 4, puis procéder au doublage des épisodes, avant de diffuser à nouveau cette série sur notre antenne.

Vous en serez alors tenu(e) averti(e) par votre magazine habituel de programmes télévisés.

Nous transmettons, pour information, vos remarques et suggestions à la Direction de la Programmation de TF1, qui essaiera d'en tenir compte dans la mesure du possible.

Bien cordialement,
Service Accueil des Téléspectateurs

Mouai ... c'est un peu du pipeau ... j'avais entendu dire que le doublage des voix avait commencé depuis un bon moment ... puis c'est TF1 faut pas les brusquer, ils sont habitués à la ménagère de plus de 50 ans. Par contre, ils vont pas nous faire le plaisir de supprimer "Les Feux De L'Amour" (surtout qu'ils sont tous faux culs dedans ...) pour le remplacer par un truc super !

A priori ca n'arrivera pas avant septembre ... donc on a le temps Grrrrr

la serie recommence le 11 aout et c'est genial !

Ouai car c'est bientot

Le 24 ????? pfff la saison 3 c'est vu et revu et acheté !!

mdrrr
c'est vrai que je l'ai re-regardée les deux dernières semaines, mais c'est pas le cas de tout le monde !

et puis c'est juste pour la rentrée, on le loupera pas comme ça !!

Trop contente que sa recommence le 11 août! Même si j'ai déjà vus la saison 4 en VOST......

Je suis trop pressée d'y être, moi aussi je l'ai déjà vu en VOST mais c'est bien aussi d'y voir en français.

Oui, je suis sûr que sa va être beaucoup mieux en VF (on aura le temps de voir les images....)

Ouai c'est sur paronce que quand je regarde les épisodes en VOST j'ai pas trop le temps de regarder les images vu que je lis les sous-titrés donc je suis trop pressée d'être au 24 août !

lol moi au contraire je préfère la Vo, c'est comme pour les livres ... j'ai lu les Harry potter en anglais et je peux vous dire que desfois y a des moments qu'ils ont supprimé en VF ... c'est nul ça !

L'anglais j'y comprends paratiquement rie donc moi je pourrais pas mais si tu ledis je te crois. C'e"st sûr que ça doit être mieux en versoin originale.

Ah moi aussi je préfère en V.O parce en version française il coupe toujours quelque chose ou il change certains mots comme "Always & Forever" que je ne traduirais pas tellement .....C'est pas beau en français !!!
Vive le VO mdr